한몽교류진흥협회

몽골 대통령이 말하는 과거, 현재, 그리고 미래<BR>(The UBpost, 2012년 1월 3일)<BR><BR>  12월 28일에, 1911년 몽골 혁명의 100주년을 기념하여 의회가 소집되었다. 2007년부터, 몽골은 이 역사적인 혁명을 기념해왔다. 의회 의원, 몽골의 대사들, 그리고 타국에서 파견된 대사들이 의회에서 혁명의 의미와 몽골의 미래에 관한 발표를 했다.<BR>100년 전, 1911년 12월 29일에 Bogd Khaan이 주축이 되어 몽골은 청에 대한 독립을 선언했다. 청은 200년 동안 몽골을 지배해 왔으나 당시에 어려운 상황에 처해 있었다.<BR>올해에 대통령은 약 두 시간 가량 계속된 연설에서 “가장 먼저 저는 의회가 몽골에게 있어서 중요한 날인 12월 29일을 국경일로 지정하는 법을 채택한 데에 감사를 표하고 싶습니다. 몽골은 독립을 위해 싸웠습니다. 우리는 청의 지배에 굴복하지 않았습니다.”라고 말하며 이 날의 중요성을 지적했다.<BR>먼 과거에서 가까운 미래로 주제를 돌리며, 대통령은 7월 1일에 있었던 사건에 관하여 몽골인들에게 진심으로 사과했다. 그는 “저는 제가 인권, 혹은 삶에 대한 권리를 보장할 수 없었기에 사과를 하려고 합니다.”라고 말했다.<BR>급등하는 몽골 경제에 대해 말하면서 그는 좀 더 낙관적인 어조로 말했다. 그는 “GDP가 상승하고 있고, 경제는 발전하고 있습니다. 하지만 이런 것들이 시민에게도 도움이 되고 있지는 않습니다. 큰 사업은 정부나 외국 회사가 관장하고 있습니다. 이제부터는 규모에 관계없이 국내의 회사와 시설에 신경을 써야 합니다.”<BR>여기에 더해서, 발언을 한 한 의원은 “독립은 하루 아침에 이뤄지지 않았습니다. 우리의 조상들과 영웅들이 고통을 겪고, 오랜 기간 동안 그들의 의지와, 열정, 그리고 피로 일궈낸 것입니다.”라고 말했다.<BR>S. Batbold 총리는 “몽골의 처음 다섯 행정부는 100년 전에 조직되었다. 당시 정부는 그들의 운영에 관여하지 않았다. 1921년의 혁명은 1911년의 혁명을 강화한 것이다. 1911년의 혁명은 다른 혁명들의 출발점이 되었고, 기초가 되었다. 몽골은 100년 동안 발전해 왔고, 이제 전세계가 몽골의 독립을 인정한다. 경제도 발전하고 있다. 10년 전에 일인당 GDP는 300 달러였지만, 이제는 3000 달러이다. 변화는 매우 크다. 정부는 일인당 GDP를 2016년에는 10000 달러로 만들고 향후 20년 안에 몽골을 선진국 반열에 합류시키려고 하고 있다.”라고 덧붙였다.<BR><BR>출처: 몽골문화원

이메일보내기

<A class=top_middle_title1>내년 6월까지 의료진 68명 몽골에 5차례 파견 예정</A><BR>보건복지부는 몽골보건부와 삼성서울병원 간 몽골의료진 연수프로그램 계약을 16일자로 체결한다고 밝혔다.
<DIV> </DIV>
<DIV>복지부에 따르면 몽골보건부는 이번 계약에 따라 자국 의료진 68명을 연수 목적으로 오는 4월부터 내년 6월까지 15개월 동안 5차에 걸쳐 삼성서울병원에 파견할 예정이다.  </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>연수분야는 임상면역학과(22명), 의료영상학과(5명), 소아내시경(4명), 소아신장복강경(5명), 소아재활(5명), 소아안과(5명), 소아정형외과(4명), 소아간호(8명), 소아흉부외과(5명), 정신과(5명) 등이다. </DIV>
6 Lines more... (total : 11lines)

이메일보내기

(서울=연합뉴스) 신호경 기자 = 보건복지부는 16일 삼성서울병원과 몽골보건부가 몽골 의료진 연수 프로그램 계약을 하고 오는 4월부터 내년 6월까지 다섯 차례에 걸쳐 몽골 의료진 68명이 연수 목적으로 삼성서울병원에 파견된다고 밝혔다. <BR><BR>연수 분야별 파견 규모는 ▲임상면역학과(22명) ▲의료영상학과(5명) ▲소아내시경(4명) ▲소아신장복강경(5명) ▲소아재활(5명) ▲소아안과(5명) ▲소아정형외과(4명) ▲소아간호(8명) ▲소아흉부외과(5명) ▲정신과(5명) 등이다.<BR><BR>몽골보건부는 연수프로그램 개발과 연수 댓가로 삼성서울병원에 100만달러를 지급한다.<BR><BR>앞서 복지부는 지난해 몽골보건부와 보건의료분야 양해각서(3월), 행정약정(8월)을 체결한 바 있다. 우리나라를 찾는 몽골 환자 수가 2010년 기준 1천860명에 이르고 양국간 의료기관 진출이 늘고 있기 때문이다. <BR><BR>복지부 관계자는 "지난해 정부간 협약에 이어 이번 삼성서울병원과 몽골보건부간 의료인 연수 계약을 계기로 두 나라의 보건의료 분야 협력이 확대될 것"이라고 전망했다. <BR><BR>대한병원협회 자료에 따르면 해외 의료인의 국내 연수 규모는 2009년 173명(17개병원), 2010년 279명(17개병원) 등으로 계속 늘어나는 추세다. <BR><BR>shk999@yna.co.kr<BR>출처: 연합뉴스

이메일보내기

<IMG id=imgContent alt=배너 src="http://news20.busan.com/content/image/2012/01/16/20120116000077_0.jpg" width=500><BR><NOBR>한국-몽골 수교 20주년을 기념해 15일 부산 <A style="COLOR: #00f; TEXT-DECORATION: underline" class=dklink href="http://news20.busan.com/sportsAndEntertainment/sportsController.jsp?sectionId=2&newsId=20120116000104" target=_blank>서대</A>신동 구덕씨름장에서 열린 한국-몽골 <BR><NOBR><NOBR>민속씨름대회에서 몽골 선수가 동아대 선수를 번쩍 들어 올리고 있다.  강선배 기자 ksun@ <BR><NOBR><NOBR><BR><NOBR><NOBR>출처: 포토 뉴스</NOBR>

이메일보내기

<DIV id=news_title>
<DIV class=title_h1>경북도, 몽골에 건축기술 수출</DIV>
<DIV class=title_h2>상반기 중 주택건설 등 착공 추진</DIV>
<DIV class=title_days>기사입력 | 2012-01-16</DIV></DIV>
<DIV id=news_text>
15 Lines more... (total : 20lines)

이메일보내기

<TABLE style="CLEAR: both" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=499 align=center>
<TBODY>
<TR>
<TD style="PADDING-BOTTOM: 5px; PADDING-LEFT: 2px; PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-TOP: 0px" align=middle><IMG title="" border=0 alt="" src="http://imgnews.naver.com/image/003/2012/01/15/NISI20120115_0005722516_web.jpg" width=499 height=333></TD></TR></TBODY></TABLE><BR>【대구=뉴시스】박준 기자 = 경북도는 몽골의 수도인 울란바타르시와 건설기술시장 진출 교두보를 마련하기 위해 공격적인 시스템을 구축했다고 15일 밝혔다.<BR><BR>도는 지난 2003년부터 울란바타르대학교, 국립몽골교육대학교 등과 자매결연을 체결했다.<BR><BR>그 결과 학술 및 인적교류가 활발한 대구대학교와 함께 몽골 신도시 및 건축기술 수출 프로젝트 수행을 위한 '경북도-대구대학교 몽골 도시개발 기술협력 T/F팀'을 구성했다. <BR><BR>본 T/F팀은 도 건축지적과장과 대구대 홍보비서실장을 공동팀장으로 기획반, 기술협력반, 대외지원반 등 3개반 총 8명으로 구성돼 업무를 수행하게 된다.<BR><BR>오는 2월경 몽골 현지에 급파돼 울란바타르시와 실무협의를 거쳐 오는 5월에 양 지방정부 및 대학간 건설기술 수출 및 교류협력에 대한 초석을 다질 예정이며 도는 올 상반기 중으로 선도사업 착공을 목표로 추진할 계획이다.<BR><BR>몽골 울란바타르시의 도시개발사업은 울란바타르시내의 7개지구의 주택건설 및 도시개발사업과 혼잡한 도시 주차질서 확립을 위한 주차타워 건설 40여 개소 및 몽골 교육문화과학부에서 주관하는 대단위 캠퍼스시티 건설사업으로 2021년까지 총 20조 5700억원을 투자한다.<BR><BR>실제로 지난해 12월 30억원 규모의 울란바타르시 지리정보시스템 구축사업을 우리 도내 업체인 Geo C&I에서 수주한 바 있다.<BR><BR>특히 이번 프로젝트를 통해 한정된 국내건설시장을 벗어나 지역건설업체들의 해외진출 러쉬를 이뤄 연관산업 파급효과 등 지역민의 일자리 창출과 경제 활성화에 크게 기여할 것으로 기대된다.<BR><BR>한편 도는 울란바타르시와 긴밀한 우호협력 관계를 지속해오던 중 지난해 11월 울란바타르시 개발분야 및 지적공무원 10명에 대해 도 주관으로 기술연수를 실시했다.<BR><BR>이에 울란바타르시는 지난해 11월15일 도청강당에서 몽골 울란바타르시 산두이 도시개발국장과 관계 공무원들이 방문해 울란바타르시 캠퍼스도시와 아파트건설사업 등 울란바타르시 도시개발사업에 대한 설명회를 도내 건설업계 관계자 100여 명을 대상으로 개최했다. <BR><BR>도 이재춘 건축지적과장은 "이번 해외 도시개발사업 및 건축기술 수출 프로젝트는 몽골 등 이머징 마켓을 대상으로 우리의 우수한 건축기술 해외진출 교두보 마련과 지방정부 차원의 좋은 외교 성공모델이 될 것"이라고 밝혔다.<BR><BR>polo5743@newsis.com<BR><BR>출처: naver news

이메일보내기

몽골 유아교육기관 방문단, 광명시 방문
<H1 id=gisa_review><FONT size=3>광명시 어린이집들 몽골 유아교육시설과 자매결연 맺어 후원</FONT></H1><BR>
<TABLE style="CLEAR: both" cellSpacing=0 cellPadding=0 align=center>
<TBODY>
<TR>
18 Lines more... (total : 23lines)

이메일보내기

<STRONG>시 러시아 몽골 중국 등지 의료 관광객 유치 박차</STRONG><BR><STRONG><BR>통역 전문인 채용 숙박 진료 등 원스톱 서비스 제공</STRONG><BR><BR>【강릉】강릉시가 의료관광산업을 성장 전략 산업으로 육성하기위해 전담 지원센터를 설치하고 다양한 의료 관광 상품을 개발, 러시아, 몽골, 중국, 카자흐스탄, 동남아 지역 의료 관광객 유치에 나선다.<BR><BR><BR>강릉시에 따르면 (재)강릉과학산업진흥원 해양바이오지원센터 내에 해양 녹색 의료 관광 지원센터를 설치해 센터장, 매니저와 러시아 통역 전문직 등을 내주 중 채용하고 코디네이터를 양성해 해외 의료 관광객에게 입국에서부터 숙박, 진료, 관광, 출국까지 원스톱 서비스를 제공하기로 했다. 또 의료 관광객 모집을 위해 부산에 본사가 소재한 의료관광 전문업체인 (주)고려의료관광개발 강원지사를 강릉에 유치, 러시아를 중심으로 한 의료 관광객 유치 활동을 전개하는 등 본격적인 활동에 나선다.<BR><BR><BR>특히 러시아 의료 관광객을 모집해 이달 말 강릉아산병원 알펜시아 스키 캠프, 고성 아젤리아 등을 연결하는 팸투어를 실시할 예정이다.<BR><BR><BR>또 강릉아산병원, 강릉동인병원, 강릉원주대 치과병원 등 거점 의료 병원별 특화상품 개발과 운영에 역점을 두기로 했다.<BR><BR><BR>강릉시 전략산업 육성과 김형길 담당은 “해양의료관광상품, DBS크루즈를 이용한 위국인 환자 유치, 강릉형 웰니스 의료관광상품 개발, 겨울 스키 관광 상품 개발, 특화 건강 검진 상품 개발, 중저가 의료관광상품 개발 등 다양한 상품을 개발해 외국인 의료관광객 유치에 적극 나설 계획”이라고 했다. <BR><BR><BR>고달순기자 dsgo@kwnews.co.kr<BR><BR>출처: family site<BR>

이메일보내기

<TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%">
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=top width=539 colSpan=2 align=middle>
<DIV id=photobox1><IMG border=0 src="http://www.kwnews.co.kr/photo.asp?number=212011200060&ext=jpg"><BR></DIV></TD></TR>
5 Lines more... (total : 10lines)

이메일보내기

<P id=date_text>입력 : 2012.01.11 22:52 </P>
<H3>작년 방문 환자 5배 증가<BR>해양·녹색 의료관광 인기, 의료관광 홍보도 대폭 강화</H3>
<DIV class=par>
<STYLE>
.par:after{display:block; clear:both; content:"";}
9 Lines more... (total : 14lines)

이메일보내기

<P align=left><IMG src="http://news.cnbnews.com/itemimg/173734a.jpg"><BR><NOBR><FONT size=3>'독도지킴이’ 경상북도가 몽골 젊은이들에게 우리 땅 독도의 아름다움을 <NOBR>소개했다. <BR><BR>경북도는 지난 10일 몽골국제대학교(Mongolia International University) 한국비전트<BR><NOBR><NOBR>립팀을 도청 독도홍보관으로 초대, 독도홍보영상과 독도모형을 통해 아름다운 <BR><NOBR><NOBR>우리의 섬을 안내했다. <BR><BR>한국비전트립팀은 권오문 총장을 단장으로 몽골학생, 학교교직원 등 20명으로 <BR><NOBR><NOBR>구성됐다. 이들은 지난 3일 입국해 보름여 기간 전국 주요대학과 협력기관, <BR><NOBR><NOBR>산업시설 등 한국의 발전상을 살펴본다. <BR><BR>트립팀은 경북대를 견학한 뒤 그곳에서 가까운 경북도청을 찾아 세계인과 <BR><NOBR><NOBR>함께하는 경북의 독도정책에 대해 공부하는 시간을 가졌다. <BR><BR>특히 이들은 내륙국의 특성상 평소 바다를 접할 수 없던 터라, 수중생물 홍보영상을 <BR><NOBR><NOBR>보며 독도 방문을 희망하는 탄성을 지르기도 했다. <BR><BR>호시탐탐 독도를 노리는 일본의 영토야욕과 이에 맞선 한국인들의 나라사랑 <BR><NOBR><NOBR>정신에 대해서도 배웠다. 일본정부가 자국 초, 중학교에 이어 올해 고교 <BR><NOBR><NOBR>교과서에까지 독도영유권에 관한 역사를 왜곡하려 한다는 이야기도 들었다. <BR><BR>몽골국제대 생명공학과 오윤침멕 오양가(21)씨는 한국 주민과 한국 경찰이 <BR><NOBR><NOBR>상주하고 있는 독도에 대해 어이없게도 일본이 영유권 주장을 하고 있다는 <BR><NOBR><NOBR>설명을 듣고는 “그럼 독도에 일본 경찰도 있나요”라는 질문을 던지기도 했다. <BR><BR>한편 경북도는 지난해 12월26일 '독도수호과’의 명칭을 '독도정책과’로 바꿨다. <BR><NOBR><NOBR>새해를 맞아 독도정책과는 기존 독도 수호의 개념을 넘어 다양한 문화예술활동을 <BR><NOBR><NOBR>기획, 국민과 독도를 향유하며 활발한 국제교류활동으로 '세계인이 찾는 대한민국의<BR> <NOBR><NOBR>아름다운 섬, 독도’를 만들겠다는 계획이다<BR><BR>출처: CNB news</FONT> </NOBR></P>

이메일보내기

<DIV class=subcontent>
<H3>새해 첫 독도홍보관 손님, 몽골국제대학 한국비전트립팀 방문</H3></DIV>
<DIV id=vContent class=content>
<P>경상북도는 1월 10일 몽골국제대학 한국비전트립팀을 도청의 독도홍보관으로 초대, 독도홍보영상과 독도모형을 통해 아름다운 우리의 섬, 독도에 대해 홍보했다.</P>
<P> </P>
9 Lines more... (total : 14lines)

이메일보내기

<DIV id=CmAdContent class=newsContent_text>한국한의학<FONT style="COLOR: #00309c; CURSOR: pointer; TEXT-DECORATION: underline">연구원</FONT>은 연구원 소강당에서 '<FONT style="COLOR: #00309c; CURSOR: pointer; TEXT-DECORATION: underline">한국</FONT>-몽골 전통<FONT style="COLOR: #00309c; CURSOR: pointer; TEXT-DECORATION: underline">의학</FONT>기술 교류협력 <FONT style="COLOR: #00309c; CURSOR: pointer; TEXT-DECORATION: underline">세미나</FONT>'를 열었습니다.<BR><BR><FONT style="COLOR: #00309c; CURSOR: pointer; TEXT-DECORATION: underline">이번</FONT> 세미나는 지난해 한의학연구원과 몽골 국립의과<FONT style="COLOR: #00309c; CURSOR: pointer; TEXT-DECORATION: underline">대학</FONT> 간에 맺은 교류협력 협정의 후속 조치로 개발도상국 <FONT style="COLOR: #00309c; CURSOR: pointer; TEXT-DECORATION: underline">과학기술</FONT>지원사업의 <FONT style="COLOR: #00309c; CURSOR: pointer; TEXT-DECORATION: underline">하나로</FONT> 추진됐습니다.<BR><BR>몽골 침 <FONT style="COLOR: #00309c; CURSOR: pointer; TEXT-DECORATION: underline">치료</FONT>기술 과학화·<FONT style="COLOR: #00309c; CURSOR: pointer; TEXT-DECORATION: underline">표준</FONT>화 사업은 <FONT style="COLOR: #00309c; CURSOR: pointer; TEXT-DECORATION: underline">교육과학기</FONT>술부 <FONT style="COLOR: #00309c; CURSOR: pointer; TEXT-DECORATION: underline">지원사업</FONT>으로 몽골에 한의학 분야의 표준화 기술을 <FONT style="COLOR: #00309c; CURSOR: pointer; TEXT-DECORATION: underline">보급</FONT>해 몽골의 전통의학 분야 <FONT style="COLOR: #00309c; CURSOR: pointer; TEXT-DECORATION: underline">세계</FONT>화에 <FONT style="COLOR: #00309c; CURSOR: pointer; TEXT-DECORATION: underline">필요</FONT>한 과학적인 연구<FONT style="COLOR: #00309c; CURSOR: pointer; TEXT-DECORATION: underline">기반</FONT>을 <FONT style="COLOR: #00309c; CURSOR: pointer; TEXT-DECORATION: underline">제공</FONT>하게 됩니다.<BR><BR>이정우 [ljwwow@<FONT style="COLOR: #00309c; CURSOR: pointer; TEXT-DECORATION: underline">ytn</FONT>.co.kr] <BR><BR>출처: ytn news</DIV>

이메일보내기

(서울=뉴스1) 나연준 기자 = 서울지방경찰청은 10일 재력가들에게 접근해 몽골 광산 개발에 투자하라고 속인 김모씨(56)에게 구속영장을 신청했고 몽골인 운모씨(36) 등 6명을 불구속 입건했다고 밝혔다. <BR><BR>김씨 등은 지난 2009년 12월부터 2011년 4월까지 몽골 광산 탐사권을 가지고 있다고 속여 김모씨(60) 등 재력가 3명에게 총 13억2000만원을 가로챈 혐의를 받고 있다. <BR><BR>경찰 조사 결과 김씨는 구소련 시절 작성된 몽골 광산 탐사 자료를 투자자들에게 보여주면서해당 광산에 200년간 채굴 가능한 석탄 1억 톤이 매장되어 있다고 속인 것으로 드러났다. <BR><BR>몽골인 운씨는 자신이 몽골 고위층의 친척이라며 광산 인허가 업무가 빠르게 진행될 것이라고 주장하며 김씨를 도왔다. <BR><BR>이들은 피해자들을 속이기 위해 직접 몽골을 데려가 다른 광산을 현지 답사시키기도 했다. <BR><BR>경찰은 이들이 석탄광산 외에도 희토류, 사금광, 몰리브덴 광산을 소유하고 있다며 투자자를 물색하고 있던 정황을 포착해 수사를 확대해 나갈 계획이다.<BR><BR>출처; 머니투데이

이메일보내기

<TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%">
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=top width=539 colSpan=2 align=left>
<DIV style="FONT-SIZE: 14px" id=kwnews_body class=kwcontents><원주>◇동서 간선철도 여주~원주 연결 추진을 위한 토론회=12일 오후2시 원주웨딩홀.<BR><BR><BR>◇몽골 의료진 및 언론사관계자 원주의료기기산업현장 방문=12일 오후2시 (재)원주의료기기테크노밸리 및 원주의료기기업체.<BR><BR><BR>◇2012년 희망리본프로젝트 지침 교육=12일 오후2시 시청 전산교육장.<BR><BR></DIV></TD></TR>
2 Lines more... (total : 7lines)

이메일보내기

중소업중앙회 강원지역본부는 12일부터 윅국인 근로자를 활용할 도내 중소기업을 선착순으로 모집한다. 올 상반기에는 외국인 근로자 2만5,000명이 전국 중소제조업에 배정될 예정이며 근로자들의 국적은 인도네시아와 네팔, 캄보디아, 스리랑카, 태국,몽골,베트남 등 15개국이다. <BR><BR><BR>정진광 본부장은 “인력난에 시달리고 있는 도내 중소기업의 인력수급에 어느 정도 도움이 될 것”이라고 말했다. 외국인 근로자 고용을 희망하는 기업은 중소기업앙회 강원지역본부(241-0013)로 전화 및 방문 신청하면 된다. <BR><BR>춫처: family site

이메일보내기

제주관광공사는 올해 1천만명 제주 관광객 시대를 이루기 위해 해외 관광시장 개척 등에 적극 나선다고 10일 밝혔다.<BR><BR>제주관광공사는 올해 해외관광객 150만명 유치를 목표로 기존 중국과 일본 관광시장을 겨냥한 고부가가치 관광 상품을 개발하고 동남아와 중동, 러시아 등의 신규 관광시장 확대하기로 했다.<BR><BR>관광공사는 이를 위해 ’웨딩 여행상품’ 개발지원과 ’크루즈 관광객 전용 가이드맵’을 개발해 중국 관광객을 유치한다. ’제주국제골프페스티벌’, ’승마상품 개발지원’사업으로는 일본 관광객의 발길을 사로잡는다. <BR><BR>또 싱가포르와 태국의 인센티브 투어 유치를 비롯해 말레이시아, 인도네시아, 베트남 등지의 신규 관광시장과 ’몽골 의료관광’ 개발로 신규 해외시장 개척에도 전력한다. <BR><BR>이와 함께 서귀포시 중문관광단지에서 운영 중인 내국인 면세점 매출 460억원 실현, 신규수익사업 발굴 등에도 주력한다. <BR><BR>제주관광공사는 지난해 해외관광객 100만명 유치목표 실현, 시내 내국인 면세점 매출 420억원 돌파, 공기업 경영평가에서 우수기관 선정 등의 성과를 이뤄냈다고 설명했다. <BR><BR>춫처: chosun.com

이메일보내기

<H3>[매년 2만5000명씩 늘어나는데, 학교 사회부터 따돌림]<BR>반에서 1등, 인기 많던 김군… 외국인 엄마 밝혀진 뒤 놀림에 말 잃고 성적 바닥<BR>"너희 나라에선 그렇게 하니?" 인종차별 개념 없는 교사도<BR>장학금도 출신 들킬까 거부… 혜택보다 인식 전환이 시급</H3>
<DIV class=par>
<STYLE>
.par:after{display:block; clear:both; content:"";}
</STYLE>
25 Lines more... (total : 30lines)

이메일보내기

<DIV id=content>
<DIV style="LINE-HEIGHT: 23px; MARGIN: 15px 20px 0px 10px; WIDTH: 640px; FONT-SIZE: 14px" id=article_2011 class=article>
<DIV class=date_ctrl_2011>
<P id=date_text>입력 : 2012.01.11 09:39 </P></DIV>
<DIV id=img_pop0 class=center_img_2011>
5 Lines more... (total : 10lines)

이메일보내기

<H2>외국인 법률상담 통역요원 6명 위촉</H2>
<DIV id=newsContents>경기도는 외국인들의 무료법률상담을 돕기 위해, 통역요원 6명을 위촉했습니다.<BR><BR>위촉된 통역요원은 중국과 일본, 필리핀, 몽골, 베트남, 태국인 등입니다.<BR><BR>이들은 무료 법률 상담위원들을 도와 민사와 형사, 임금체불, 산업재해 등 외국인 주민들의 법률 상담을 할 예정입니다. <BR><BR>출처: KBS news</DIV>